I'm sorry about your two chicks.
The girls might not take to your new roo right away, and he might be a little crazy with them, perhaps calling for his old flock or asserting himself with them. You might want to try a slow introduction over a couple days, through a fence, before putting him in...