I did a little digging and the only thing i found related to mold with neck shaking as a sign was called Ergotism or Sod disease.
It's rare and is picked up from moldy feed but i dont see why water wouldnt do it.
Are there any more symptoms or things that are off about her?