With white crested blacks, you can look at wattle growth/color. Bigger, more colorful means cockerel. That won't work for bearded Polish, though.
Next, look at crests. Females should have rounded crests, males are more spiky looking and uneven.
Finally, avoid any bird that looks sickly. The...