You can give her Calcium 600 + vitamin D3 for a few days to help expel whatever might still be inside her.
And she would also need antibiotic treatment fo fight infection.
The heat lamp should be moved into a position that allows for half the crate to be cooler so she will be able to find a...