Even doing a male only pen there is the possibility that they will fight. General rule of thumb is unless you're doing colony breeding of one specific species or the birds are quite young males can't be kept together without seriously injuring or killing each other. The yellow golden is just a...