Very sorry for your loss.
If you can get some really good pictures of the wound for us? Have you trimmed the feathers away from the wound? makes it a lot easier to treat and keeps the feathers from getting stuck inside when healing.
I agree with @Jenbirdee she might need to be on a different...