Looks like bugs to me mostly because it is on your rooster too. Feather depluming mites leave damage like that.
Well not the neck on the chicken, that is a rooster, and truthfully, if you don't like him, and the girls don't like him, apply a broomstick and you will all be happier. He is a...