Separate them ASAP
Being raised together has no influence on chicken society or behavior, they are not puppies.
Bachelor Flocks do tend to have crowing contests...neighbors?
I would put all of the cockerels together - because they all know each other and even if a bit rough, they know they...