Dogs & their wild cousins will hunt during the day. Cats too will hunt during the day & have been known to kill chickens. Mink, notorious chicken killers are day hunters. Hawks don't hunt at night but do take a lot of chickens during the day.
Your recommendation of 2 sq ft per bird is pretty...