I don't have experience with Barnevelders specifically, but with some other similarly-colored breeds I have sometimes been able to sex chicks by the color of the first breast feathers they grow. At other times, the first breast feathers were confusing (not obviously male-colored or...