Yeah mine also don’t lay till around 5 then I walk out and there is 4 soon I’ll be up to 11 on a good day as I have 7 celadon hens that are 7 weeks old on Wednesday.
It depends on the quail most of the time mine will lay wherever but then sometimes they will all lay in the same spot if they feel safe that’s where they will lay.