this sounds like severe feather-pecking behaviour. I have recently been reading a book which covers this (amongst other things), and it says
p.175 “SFP (severe feather pecking) is strongly related to feeding and foraging motivation. Dietary deficiencies, especially relating to amino acid and...