Either is possible. My favourite hen disappeared after a dog attack in June 2022 and didn't come back till 3 days later, so don't rush to draw conclusions.
edited to add, this was a happy ending. Not only did she come back in one piece, but while she was gone I set her eggs laid over the...