Get or borrow some animal traps. If/when and you're lucky to trap them, haul them off to the pound.
I used to have a real problem with neighborhood cats using the gardens as litter boxes and going after my bantams. Luckily my naked neck pullet is a guard chicken and will attack a cat on sight...