Agree that as-is this is dicey. I think the best solution is to get a sizable amount clean soil brought in and grade it so that the water drains away from both your home and the chicken area. It's not a small amount of work for sure, but it's really the only way to solve a problem that big. at...