Keep her in a separate pen so that she can still see the others but they can’t interact. It could be that her flockmates were picking at her pin feathers making it so they were not allowed to grow. Or that for some reason she isn’t getting in enough calcium so she can’t grow any new feathers. I...