So, it may be because of the heat, so they can stay cool, but mine are doing it mainly to dust bathe. I think they prefer new holes when they are bathing. At least mine seem that way because they will make a new hole every couple days.
If they dig somewhere that you don't want them to fill the...