Google : integrating new chicks or chickens - there are lots of descriptions out there on good ways to do this. Basically you set them up so they can see each other but not touch for a while first, at least a few days. Then there are different ways of introducing them after that.
You can't just...