You already have a bunch of exterminators. Just need to wait until they are grown enough to get to work. if I had a bunch of mice and roaches trying to get to my coop, my hens would never leave it to range and I would eventually have to build a stronger roost that won't collapse under the weight...