Hardwire cloth or dog fencing will work. (Dog fencing is the fencing with the 2"X4" rectangular holes). Raccoons can tear through chicken wire. It is actually pretty common.
I agree, since you have seen so many raccoons, you need a trap. You can get traps at a local TSC if you have one. Since...