In the video he looks like he's suffering from Wry Neck which is a neurological symptom. This symptom is caused by trauma to the head/neck, sometimes it's due to vitamin deficiency or disease as well.
I'd work on treating him with vitamin therapy. Give 400IU Vitamin E and 1/4 B-Complex daily...