This can work OK if you have lots of experience and lots of space.....
......but I wouldn't recommend it for a newbie.
I would not add any more chickens at this point, until you get some experience under your belt.
First, fix where ever the possum got in.
How and when did the death occur...