Winter could have had something to do with the low hatch rate.
Tho I had a broody hatch 7 of 7 in a frigid winter here...one died at about 10 days, could have been stepped on by the broody.
Adding eggs later could be part of it.
How much later did you add?
The broken egg could have had...