Snow still on the ground?
Shovel it down thinner and toss some straw or shavings or something down.
Hopefully the coop is large enough for them to shelter there, and there's feed and water inside.
Mine spent 8-10 days in the coop during the recent blizzard cold snap.