Management. You manage the situation by separating someone. Either take out the trouble maker or keep the broody and chick separated in a different pen until the situation resolves itself.
No one understands why this happens. But chicks are killed all the time when no one expects one of the...