This is a reason why fixing up a safe enclosure within your run is so useful. It protects the injured or sick chicken for a few weeks while they heal. They don't have to compete for food and water while having their own protected space. As seen below, the flock can still interact with a chicken...