Sorry about the losses. I hate loosing livestock. I have cattle and chickens and it puts me in a bad mood when i loose any of them.
I wish i knew of a good answer for the hawks but i don't. The owl is not likely to scare the hawk off at all since redtails don't tolerate owls. they see them as...