@Y-Knot , email this to your vet:
Pharmacokinetics and Egg Residues of Meloxicam After Multiple Day Oral Dosing in Domestic Chickens.
Souza MJ, Bailey J, White M, Gordon K, Gerhardt L, Cox SK.
Abstract
With increased ownership of backyard poultry, veterinarians must treat these birds...
When a vet says you can never eat the eggs again that's just a cover you butt statement. Surely after some amount of time the eggs will be safe to eat, but I don't know what that amount of time is. Maybe you could ask your vet if FARAD has a recommended withdrawal time.
http://www.farad.org