I wouldn't want to pass on that aggressive trait through breeding.
I also wouldn't rehome him unless he was the ONLY chicken.
I wouldn't eat him either (black skin and bones-too scary)
Keep him penned separately (No luxury cell either)- life without parole for Frizzle murder!! Poor hen! How...