Sorry to hear about your little girl
I don't have personal experience with this, but from what I have read here it sounds like your problem may be twisted tibia, not splayed legs.
You might do a search here, and others will certainly advise you.
*BTW This is not the same as slipped tendon...