Hard to say if that counts as run space in the restrictions. Does the set up need to be inspected, permitted or otherwise signed off by city/county? If no, you might be able to use that extra space without anyone noticing??
If the coop is 4x4 wouldn't that extend it out 4', not 6'?
I'd max...