You may need to separate the ganders. This behavior is likely to increase as they get further into the breeding season. Water is like an aphrodisiac to geese and ducks and they like to mate there. The geese may be staying out of the tank to avoid the advances of the gander.