I'm so sorry for your loss. :hugs
Can you get your girls a flock block or some special treat to keep them occupied in the run? I know it's not great for them long term, but everyone needs a pint of ice cream to themselves once in a while. Hopefully that could tide them over while you figure...