nervous mother hen

I have been introducing my 9 week old pullets to my hens slowly. For a little over a week now, they've been kept in the same run, divided by a baby gate designed for folks with cats (it's 4.5 ft tall), and I've been putting the pullets back in their brooder box and moving them to the garage at...