Layer contains calcium. If all they eat is layer, then they are probably getting enough calcium and do not need oyster shell. If they free range or have access to outside and you live in limestone country, the rock and sand they use for grit probably contains quite a bit of calcium, in which case they probably do not need oyster shell. Are your egg shells hard? If they are, you do not need oyster shell.
I consider calcium like practicaly everything else. If you or they get too much of it, it can possibly cause more harm than good. I don't know that for a fact but I don't see any benefit in forcing them to eat calcium or anything else in excess. You can let the hardness of their egg shells tell you if they need extra calcium or you can offer it on the side. I don't see any harm in offering it on the side and it is relatively inexpensive. I would not mix it with their feed to try to force them to eat it since I don't know how much more, if any, they need or whether I am giving them bone spurs or arthritis by forcing them to eat extra calcium.
Just my opinion. No specific science to back it up. I know I'm coming on strong but trying to get my point across. Good luck however you decide.