New chickens should go into quarantine before joining a new flock. Just to be on the safe side. But if she doesn't care, night time would be best. Place the chickens on the perch in the dark. They will still get pecked and need to find their place in the group... but it's usually easier for...