It would be beneficial to capture that ammonia as that is a nitrogen source. Usually material like shavings and dried leaves will capture that . I use ground lime in the stalls to absorb the ammonia-- not sure if sprinkling it on top of the compost is helpful or h armful to the process though.