TSC does have a reasonable daily rate to rent a trailer. If neither your truck nor your friend’s truck can tow the trailer, I bet the Home Depot truck can.
Also, I once saw photos on line of somebody securing long 2x4s on top of their mini van, and then loading and securing cattle panels on top...