You are not trying to keep your coop warm in winter, you are trying to provide ventilation and stop direct wind from hitting them. Your design will do that. My concern with those high triangles being open is that rain and snow can blow in. I'd consider louvers to reduce that. Aart's filters...