Get this checked out ASAP. Your lungs are nothing to mess around with. You don't want to risk permanent damage. And for future reference, brood your chicks outside. I'm in MN, and got chicks at the end of March. They came home and went straight to the brooder in the coop. We had a few nights in...