In addition to the quarantine, you might want to tend your original flock first, then tend the newbies. Change your shoes, or perhaps do a bleach wash to the soles of your shoes when moving between flocks. Agreed: I'd be more worried about the problems that are not visible that might be carried to your healthy flock. It's my intention to keep a closed flock for this reason.