Yeah it seems like they had ample warning if this is just the employee handbook! You see the pride thing with Vietnamese too, it's considered bad form for a wife to even disagree with her husband in front of others, much less for people not in the family to reprimand someone. My grandfather and the uncles raised in Vietnam will do what they do. You don't see the pride as much in Americanized Viet though.