Pysanki- my understanding is that you are only giving extra cockerels to one family who butchers them? They don't try to sell them or anything? If they are only eating them, I don't see a problem... But not knowing if they are keeping 100% of the birds just to butcher would make me a little nervous.