One thing you might do is go buy a cheap cat collar, put it on that cat, and attach a note to the collar explaining the problem. Hopefully the owners would see it and act accordingly to protect their cat and your birds. Sounds silly, I know, but it might be a good way to solve the problem with no bloodshed.
Last edited: