Vent is the main place to look...I couldn't get under their wings, they freak me out when they get restless.
...you and they will get more relaxed and confident at handling with some practice.
It is hard to stay calm when they are struggling and flapping.
Always keeping their wings restrained, except when checking under them, helps a lot.