Well, ,my coop is 20 minutes away from my house, at my sisters house, and she is in the hospital so I like to collect the eggs while I'm there. Everytime I get ready to leave, another girl goes in to lay! Then I wait another hour or more!
They'll lay around the clock-- not at night- but throughout the day.
Does your sister not want an evening egg to sit until the morning?