Integrating quail into new cage

[Patiocoturnix]

Keep them where they can see and not touch for about a week. They should be the same size before you put them together, though, so it may be longer for the young ones to get to adult size.

Yeah do not fully interstate them untill they are the same size but I would put them next to each other where they can see and hear each other but not touch.