Sounds like you have a protected perimeter. Cannot imagine what could have happened…don't think fox or coyote could get in there. Just broken necks, 2 covered up in coop and one dropped outside. Most animal or bird predators would have left some more injury evidence. ??? could it be human????
Hope you can find out who/what it was.
Hope you can find out who/what it was.