That reminds me of two of my Easter Egger hens. When they see me come out for evening feeding time, one hen sticks her head through the fence wire and just stands there staring at me, while the other one goes underneath said hen and looks like she is getting squished. I don't know why they have that evening ritual, chickens are weird but it's funny.Our rooster likes sitting down with his head through the fence, I get so scared thinking something bit his head out through it, But when I yell for him he gets up and runs to me