Could you get some newer pictures? Does it look like there are feathers under the area? There are some skin cancers and other tumors that can be common. You could try to probe the area or lance it, if there seems to be any pus. If it doesn’t look like an abscess, I’m not sure that I would cut into it. Let us know if it gets larger or smaller.